خلاصه فیلم

داستان در سال 1851 در اورگن و کالیفرنیا، همزمان با تب طلا رخ می‌دهد. چارلی (خواکین فینیکس) و ایلای (جان سی ریلی) به‌دنبال کشتن هرمن کرمیت وارم (جیک جیلنهال) راهی کالیفرنیا می‌شوند که در این مسیر اتفاقات بسیاری رخ می‌دهد و پس از رسیدن به مقصد، ماجرا به شکلی متفاوت با نقشه ابتدایی ادامه پیدا می‌کند…

عوامل دوبله

مدیردوبلاژ: رضا آفتابی

مترجم: محمود گودرزی

گویندگان: ژرژ پطروسی، سعید مظفری، تورج مهرزادیان، سعید شیخ زاده، رضا آفتابی، کریم بیانی، رامین کاملی، خشایار شمشیرگران، مهناز آبادیان، مجید صیادی، معصومه ریاحی

خرید فیلم